top of page

­čÄČ Starsza pani musi znikn─ů─ç (2003)

Zaktualizowano: 12 cze 2021


ÔÇ×Starsza pani musi znikn─ů─çÔÇŁ (ang. Duplex) to komedia w re┼╝yserii aktora DannyÔÇÖego DeVito, autorem scenariusza jest Larry Doyle. Film jest rzeczywi┼Ťcie zabawny, chocia┼╝ cz─Ö┼Ť─ç scen mo┼╝e si─Ö wydawa─ç do┼Ť─ç niesmaczna. Z naszego punktu widzenia najwa┼╝niejsze jest jednak to, ┼╝e pojawia si─Ö tu zwierz─Ö i na tym si─Ö skupimy. A jest to papuga, ara zielonoskrzyd┼éa.


Fabu┼éa: m┼éode ma┼é┼╝e┼ästwo (w tych rolach Drew Barrymore i Ben Stiller) kupuje dom na Brooklynie w Nowym Jorku. S─Ök w tym, ┼╝e g├│rne pi─Ötro zamieszkuje starsza pani ze wspomnian─ů papug─ů (a raczej ÔÇ×papugiemÔÇŁ). Mimo pocz─ůtkowych kurtuazji, konflikt szybko si─Ö zaostrzaÔÇŽponiewa┼╝ starsza pani bardzo ha┼éasuje: ogl─ůda w nocy zbyt g┼éo┼Ťno telewizj─Ö, organizuje pr├│by zespo┼éu, w kt├│rym wyst─Öpuje, jako przyk┼éadna Irlandka ta┼äczy riverdanceÔÇŽM┼éodzi ludzie s─ů u kresu wytrzyma┼éo┼Ťci, tym bardziej, ┼╝e Alex jest pisarzem, a jego ┼╝ona grafikiem w redakcji i nieustannie chodz─ů niewyspani.


Wracaj─ůc do papugi: otrzyma┼éa imi─Ö po zmar┼éym m─Ö┼╝u pani Connelly, Dicku. By┼é on prawdziwym wilkiem morskim, st─ůd zami┼éowanie kobiety do morskich bibelot├│w: muszli, rozgwiazdÔÇŽkuszy. Razem z papug─ů lubi─ů ogl─ůda─ç filmy przygodowe rozgrywaj─ůce si─Ö na morzu. Dick mieszka ze staruszk─ů od 40 lat, naby┼éa go po ┼Ťmierci m─Ö┼╝a. Gdy m┼éoda para go poznaje, zajada ze smakiem chrupki w kszta┼écie sto┼╝k├│w.


Papuga ma wojownicze i obronne nastawienie, co jest widoczne w scenach, kiedy Alex w┼éamuje si─Ö do mieszkania (ptak stroszy pi├│ra) oraz gdy napada Nancy w szybie windy kuchennej niczym mewa z ÔÇ×Ptak├│wÔÇŁ Hitchcocka. Skala zagro┼╝enia jest jednak inna, a papuga to pot─Ö┼╝ny ptak. Dick jest bardzo silnie zwi─ůzany z pani─ů Connelly. Gdy staruszka krztusi si─Ö karmelkiem, papuga jest wyra┼║nie zdenerwowana. M├│wi si─Ö, ┼╝e ary przywi─ůzuj─ů si─Ö silnie do upatrzonego cz┼éowieka i taka sytuacja ma tutaj w┼éa┼Ťnie miejsce.


Ara uwielbia siedzie─ç na ramieniu starszej pani lub na oparciu krzes┼éa przy stole lub przy jej fotelu. Zawsze jest w pobli┼╝u. Ostrzega w┼éa┼Ťcicielk─Ö przed napadem. Babcia dzieli si─Ö z ni─ů par├│wk─ů, ara lubi trzyma─ç w dziobie drewnian─ů ┼éy┼╝k─Ö. Podczas szalonego ta┼äca starszej pani, papuga przytupuje sobie n├│┼╝k─ů, tak, jak gdyby te┼╝ chcia┼éa zata┼äczy─ç. Papugi rzeczywi┼Ťcie reaguj─ů na muzyk─Ö i zdaj─ů si─Ö j─ů lubi─ç.


Dick w tym filmie pe┼éni niejako rol─Ö ÔÇ×rekwizytuÔÇŁ, kojarz─ůcego si─Ö niechybnie z marynarzem, kt├│rym by┼é m─ů┼╝ s─ůsiadki Nancy i Alexa. W ko┼äcu w filmach przygodowych, kt├│rych akcja rozgrywa si─Ö na morzu, nie mo┼╝e zabrakn─ů─ç papugi, niezale┼╝nie od tego, czy siedzi ona na ramieniu pirata, czy marynarza.


Poza papug─ů w filmie pojawiaj─ů si─Ö inne zwierz─Öta: przemykaj─ůca si─Ö mysz oraz pies, kt├│ry le┼╝y na dachu samochodu dilera narkotyk├│w. Na spotkaniu autorskim kolegi Alexa w odczytywanym fragmencie ksi─ů┼╝ki jest mowa o terierze.


Ara w filmie, pomimo stereotypowego nawi─ůzania do morskich konotacji, pe┼éni w nim do┼Ť─ç wa┼╝n─ů rol─Ö: nie tylko dotrzymuje towarzystwa starszej pani, lecz tak┼╝e pe┼éni funkcje obronne, a jej czujnej uwadze nic nie umknie. A ju┼╝ na pewno nie przechytrzy jej m┼éode ma┼é┼╝e┼ästwo. Film warto obejrze─ç z uwagi na zaskakuj─ůce zako┼äczenie, a przede wszystkim rol─Ö Eileen Essell w roli uroczej, starszej pani. I oczywi┼Ťcie ze wzgl─Ödu na papug─Ö.




Comments


bottom of page